To develop a product in your R&D department, you should first click the “Get Product” button on the R&D screen.
After clicking the “Get Product” button, you can select the product you want to research and view it on the R&D screen.